Jellyseerr installer available in UCP

We have officially added a new app to our supported applications now. Please check the "Installers" tab for it.