Add Endurain

“Endurain is a self-hosted fitness tracking service designed to give users full control over their data and hosting environment. It's similar to Strava but focused on privacy and customization.”

If Ultra uses Docker, there is a guide on how to install Endurain on their documentation website.